English translation for "tyrol du nord"

north tyrol

Example Sentences:

	1.	North Tyrolean breeders were also able to acquire several high-quality older stallions and lower-quality young stallions from South Tyrol. Les éleveurs du Tyrol du Nord acquièrent aussi plusieurs vieux étalons de qualité et de jeunes étalons de basse qualité au Tyrol du Sud.
	2.	In 1954, Yugoslavia and Italy purchased breeding stock from North Tyrol to establish their own Haflinger programs and in 1956 the German Democratic Republic followed suit. En 1954, la Yougoslavie et l'Italie acquièrent des animaux d'élevage au Tyrol du Nord afin d'établir leurs propres programmes d'élevage et de sélection.
	3.	In South Tyrol, the holiday is instead on Whit Monday (which is also a public holiday in North Tyrol and the rest of German-speaking Europe). Dans le Tyrol du Sud, ce jour tombe plutôt le lundi de Pentecôte (qui est également un jour férié dans le Tyrol du Nord et le reste de l'Europe germanophone).
	4.	In 1921, the North Tyrolean Horse Breeders' Cooperative was formed in Zams, and in 1922, the first Haflinger Breeders' Show was held in the same location. En 1921, la coopérative des éleveurs de chevaux Haflinger du Tyrol du Nord est créée à Zams, l'année suivante le premier show national des éleveurs et de leurs chevaux est organisé dans la même ville.
	5.	It is in fact incomprehensible why different rules should be applied in so vastly different a way to identical valleys , divided only by a border , between the north tyrol and the south tyrol. en effet , on ne comprend pas pourquoi dans des vallées identiques , séparées uniquement par une frontière , entre le tyrol du nord et le tyrol du sud , doivent être appliquées des normes tellement différentes , de manière exagérément différente.
	6.	In the late 1920s, other cooperatives were established for Haflinger breeders in Weer and Wildschönau, and were able to gain government permission to purchase 100 Haflinger mares from South Tyrol and split them between North Tyrol, Upper Austria and Styria. À la fin des années 1920, d'autres coopératives s'établissent pour les éleveurs de Haflinger à Weer et Wildschönau, et sont en mesure d'obtenir la permission du gouvernement pour l'achat de 100 juments Haflinger du Tyrol du Sud, afin de les répartir entre le Tyrol du Nord, la Haute-Autriche et la Styrie.
	7.	This euroregion is eliminating the previous borders , true , but with the objective of creating an unacceptable political institution , defining a new border , a thick red line chalked around what is now being defined as 'the union of tyrol' - north tyrol , south tyrol and a hypothetical and historically unjustifiable trentino tyrol. eh bien , cette eurorégion élimine , certes , les frontières précédentes , mais dans le but d'inventer une institution politique inacceptable qui trace une frontière nouvelle , une grosse ligne rouge au crayon autour de celle qui est définie comme «l'union du tyrol» et qui comprend le tyrol du nord , le tyrol du sud et un hypothétique et historiquement improbable tyrol trentin.
	8.	I am very much afraid - and that fear is shared by the population of austria and the population all along the alps - that the traffic will then go over the brenner pass and that we will have major problems in that highly sensitive region of the alps , problems that will affect not only north and south tyrol but also trentino. j' ai très peur - et c' est aussi la crainte de la population autrichienne et de la population de toutes les alpes - que le trafic soit détourné vers le brenner et que cela engendre de gros problèmes dans cette région des alpes très sensible , qui englobe non seulement le tyrol du nord et le tyrol du sud , mais aussi le trentin.

Similar Words：

"tyrocinium chymicum" English translation, "tyrod taylor" English translation, "tyrokafterí" English translation, "tyrol" English translation, "tyrol (land)" English translation, "tyrol oriental" English translation, "tyrolean" English translation, "tyrolienne" English translation, "tyrolienne (transport)" English translation